YULE.SOHU.COM     2005-06-04            來源： 北京娛樂信報  
http://yule.sohu.com/20050604/n225820072.shtml

《紅孩兒》變家庭倫理喜劇 劇組成了兒童樂園 
  
稱得上是中國首部兒童神話劇的30集電視劇《紅孩兒》正在橫店緊張拍攝中，雖然該劇是圍繞著小主人公“紅孩兒”從一個被溺愛的頑童到勵志、發奮的經歷，但在劇中扮演“紅孩兒”父親“牛魔王”及母親“鐵扇公主”的焦恩俊及葉童反而成為主角。不同于以往觀眾對這一家人的印象，除了在服裝上變得新潮時尚外，故事的內容也完全變成了一個神話版的家庭倫理喜劇片，完全顛覆了《西遊記》中這三口之家的形象。

顛覆了的紅孩兒一家

　　焦恩俊、葉童演的“牛魔王”和“鐵扇公主”沒有被弄得像“妖魔鬼怪”似的，反倒時尚前衛了許多。 
焦恩俊告訴記者，“本來我也以為自己要被弄上假鼻子什麼的，沒想到一穿上這身行頭還真是好看，黃色的刺頭再加上兩個不太尖的牛犄角，沒有了兇神惡煞的感覺，的確像足了片中‘紅孩兒’的慈父。”同時記者也瞭解到，焦恩俊有一套戲服也的的確確是用純牛皮做成的，看來他還真是個不折不扣的“牛魔王”。
　

“這三口之家”改邪歸正了

　　雖然片中的主角是《西遊記》中一直惦記著唐僧肉的那一家子，但是《紅孩兒》中他們三人卻都改邪歸正，給唐僧幫起了忙。而劇中更多表現的則是父母如何教育孩子的情節，焦恩俊告訴記者：“在我們‘家’，鐵扇公主是唱白臉的，紅孩兒犯了錯她就先嚴厲地批評他，而我是充當那個講道理說情的人。不過我們也同樣溺愛孩子，當看到他的錯誤實在太嚴重的時候，才下決心把他送到了凡間，讓他去吃苦去體會大人的艱苦，所以說我們這也可以稱得上是一個家庭倫理片，是現在做父母的最應該學習的一部片子。”雖然是倫理片，但是也不失幽默，葉童笑稱，在片中很多的教育場景都被幽默化了，甚至可以算得上天馬行空，這也是為了在以後小朋友觀看時能容易接受，不那麼嚴肅。

　　值得一提的是，劇中的牛魔王在煩惱于教育孩子之外，還要不時地調解牛母與鐵扇公主的婆媳關係，讓他感歎做男人難啊。

　　由於是以“紅孩兒”為主角，所以劇中有很多與“紅孩兒”年紀相仿的小演員扮演的妖精，而都已經為人父母的焦恩俊和葉童在和小朋友的配戲中也輕鬆很多。“我們經常在內地拍戲，一年才有一個多月的時間回家看孩子，但是我們的交流還是很多的，平時也會通過網路聊天，而劇中扮演我兒子的小演員于宇佳也與自己孩子年齡相仿，所以我比較瞭解他們的想法，溝通起來也就容易了許多。”焦恩俊說，“不過，因為孩子太多了，有的小演員都不到十歲，弄得劇組像一個大幼稚園。”

信報特派橫店記者 吳冬妮