2004/2/2

¡@¡@¾ã­Ó´H°²¤¤¡A§Ú¨I®û¦b¤j«L±aµ¹§Úªº¤M¥ú¼C¼vªºªZ«L¥@¬É¤¤¡A¤£¯à¦Û©Þ¡C¥ý¬O¬Ý¤F¿ñ¹ç¤»¥xªº¡m­¸¤M°Ý±¡¡n¡C±µµÛ±q¼v¹³ªÀ¯²¤F¡m¯T«L¡n¦@¤G¤Q¶°¡C¦A´N¬O¡m¤Q¤Kùº~¡n¥|¤Q¶°¡C

¡@¡@¤j«L¦b¼@¤¤µ¹§Ú­Ì¶ì³y¤F¤@­Ó­Ó©Ê®æÂA©ú¡A¥O¤HÃø§Ñªº¤Hª«§Î¶H¡C§õ´MÅw¡A«Ó¤Ñ¦æ¡AµL¹Ð¥L­Ì¡A¾¨ºÞ³£¬O¦æ¨«¦¿´òªº«L«È¡A¦ý¨C­Ó¤Hª«³£¦U­Ñ¯S¦â¡AµL½×±q¥~§Î¨ì»y¨¥¨ìªí±¡³£¤£·|µ¹¤H¥H¹p¦Pªº·Pı¡C

¡@¡@·íµM³Ì¥´°Ê§Úªº¬O¡m­¸¤M°Ý±¡¡n¤F¡C¦b³o­Ó¼@¤¤¤j«L¬ð¥X¤F¤@­Ó±¡¦r¡A¹ï·R¤Hªº·R±¡¡A¹ïªB¤Íªº¤Í±¡¡A¹ï±ß½úªºÃö·R¤§±¡¡A¹ï¤³¤Hªº¼e®e¤§±¡¡C¥L¥Î¤£¦Pªº²´¯«¸àÄÀµÛ¹ï©ó±¡ªº²z¸Ñ¡C¥L¦³¤@Âù·|»¡¸Üªº²´·ú¡A¥L¥Î²´¯«¶Ç»¼µÛ¥L©Ò­nªí¹Fªº·P±¡¡C¦b¼@¤¤¥L¹ï©óªL¸Ö­µªº¥Ø¥ú¬O¬X±¡¦ü¤ô¡AÅý¤Ñ¤Uªº¤k¤H¶ú§ª¡C¨ä¤¤¤S§¨µÛÃö·R©M¯k·R¡A¦Ó¤S³zµÛ¥Ù¬Þ¡A±ý¶i¤£±o¡A±ý°h¤£¯àªº¨ººØ¤ß±¡¡A±q¥Lªº²´¤¤«Ü¦ÛµMªº¬y²I¥X¨Ó¡A¤@¤U¤l´N§ì¦í¤F¤j®aªº¤ß¡C¦A¬Ý¥L¨£¨ì¥¢¾Ð«áªL¸Ö­µªº¨º¬qºë±mªºªíºt§a¡A¥L¥Î¨â¤âºOµÛ¤k¥D¨¤ªºÀY¡A¥Lªº¬Ü·L·L¦aÂÙµÛ¡A¼L¤]¬Oºòºòªº³¬µÛ¡A¨â²´¥þ¬O²\¡A¥Lªº²´·ú¦b²\¥ú¤¤§é®g¥X¦n¦h«G«Gªº¥ú¡A´N³o¼Ë¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡C¦A¤U¨Ó¡A²´²\±q¥Lªº²´¨¤¤@ºw¤@ºw·Æ¤U¨Ó¡C·J»E¦¨¤@ªÑ²Mº«ªº¤p·Ë¬y¹L¥Lªº­±ÀU¡C¦n¬ü¦n¬üªºµe­±¡A§Ú´N¬O³o¼Ë¡A³Q¥Lªºªíºt©Ò·P°Ê¡A·P°Ê¤F¦n¤[¦n¤[¡C¸Õ·Q¦³¤@­Ó¨k¤H¯à¬°§A©ñ¤U¨k¤Hªº­±¤l¦Ó­úª_¡A³o¤@¥ÍÁÙ¦³¦ó¿ò¾Ñ©O¡I¤j«L¬O¦Ñªá²´¡AÁÙ¦³¦p¦¹¯«¥\¡A¯u¬O¼F®`¡C

¡@¡@¦Ó¤j«Lºtªº¡m¯T«L¡n«h¬ð¥X¤F¤@­Ó¸q¦r¡C¦¹®Éªº¤j«L²´¤¤¦AµL¨à¤k±¡ªø¡A¦Ó¬O¤@ºØ­è¼Ýªº¥Ø¥ú¡A°í©w¦Óí­«¡A¤Q¤À¤j®ð¡C¦³¤@ºØ¤Ñ¦a¤§¤¤°ß§Ú¥¿®ðªº·Pı¡C·í¥L¤@ŧ¶Â¦ç¡AÀY±a­±¨ã¡A«ùµÛ¼C¡A¦bªê¸õ±V¤W¡A¾Ì¤s»·²·¡A»ã²n­^«º¡C§Ú·Q»¡¡A¦¹¼v¥uÀ³¤Ñ¤W¦³¡C¤j«L¹ï©ó²´·úªº¶¿¾r¯à¤O¯u¬O¤F±o¡C¦b¡m¯T«L¡n¤¤¶}©l¡A¦~¤Öªº¤Ñ¦æ¬¡¼â¡A¹x¥Ö¡A²´¤¤Åã²{ªº¬OÅw¼Ö¡A¬O¦ÛµM¡A¬O¯Â¾ë¡A¶H»·³Bªº¥ÉÀs³·¤s¤@¼Ë¡C¦ý³o¼Ëªº²´¯«§Ú­Ì¥u¬Ý¤F´X¶°´NÅܦ¨¤F¨I­«¦Ó§Ô°dªº¥Ø¥ú¡A¨ººØ¥Ø¥ú¬O¾úºÉ·É®á¡A¤[¸g­·«Bªº¤@ºØªí²{¡C¥Lªº²´¯«¤£¦A¦~»´¡A¤£¦A§Ö¼Ö¡C§Ú°OµÛ¤Ñ¦æ±q¤j´c¤H¾HÅQ¯ã¤Uª¦¹L¥h¡A¦³¤@­Ó±Mªùªº¯S¼gÃèÀY¡C¦¹®É¥LªºÁy¤W¨S¦³¤@µ·ªí±¡¡A§Ú¥i¥HŪÀ´¥Lªº²´¯«¡A¨ºùØ­±¥]§tµÛªº©}°d¡A¤³«ë©M±j§Ôªº«ã¤õ¡A³oºØ²´¯«²`²`¦a¥´°Ê¤F¨C¤@­ÓÆ[²³ªº¤ß¡AÅýÆ[²³§ó§ë¤J¡A§óÃö¤ß¤Ñ¦æªº©R¹B¡C

¡@¡@¡m¤Q¤Kùº~¡n¤¤¤j«Lºtªº¬O¸¨Ãøªº¬Ó¤l¡A¬°¸ú¤³®aªº°l±þ¡A¨ì¤Fùº~¦x¥X®aªºµL¹Ð¡C³o­Ó¨¤¦â¥i¤£¦nºt¡Aºtªº¤Ó¦ºªO¡A©M©|­Ë¬O¶H¤F¡A¥i¹qµø´N¤£¦n¬Ý¤F¡Cºt±o¤Ó¬¡¤F¡A¶H§Ö¤â§d¨º¼Ë¡A¤]¤£²Å¦X¼@¤¤¥D¨¤ªº¨­¥÷¡C³o­Ó¤À¤o«ÜÃø´x´¤¡C¤j«L¤£·\¬O¤j«L¡A¦b¼@¤¤«Ü¦nªº³B²z¤F³o­Ó°ÝÃD¡A¥L±i¦¢¦³«×¡A¦¬©ñ¦Û¦p¡A¤£·Å¤£¤õ¡A«ê¨ì¦n³B¡C©M©|°µªº¦³¼Ò¦³¼Ë¡A¤K¬Ó¤l¤]ºt±o¦³¤j®a­·½d¡C³o³¡À¸¤¤¤j«LÁÙ¬O¥H²´¯«¨£ªø¡A¥Lªº²´¤¤³zµÛ¤@ºØ°ª¶Q¡A³oºØ°ª¶Q©l²×³e¬ïµÛ¥þ¼@¡C­É¥Î¼Bµµ¨°ªº¤@¥y¸Ü¡§¬Ó¤l°©¤lùتº°ª¶Q¬O±»¹¢¤£¦íªº¡C¡¨³o³¡À¸ùØ¡A«T¨k¬ü¤k¥i¤£¤Ö¡A¥i½Ö¤]·m¤£¤F¥Lªº­·ªö¡A¥LÁ`¬O¨º»ò¥X²³¡C

       ¡m¤Q¤Kùº~¡n¤j«LºtªºµL¹Ð®Á¥´ªº¨º¬q¤]«Ü¦³·N«ä¡A¥u¨£¤j«LÃB¤W«Cµ¬¼ÉÅS¡A¿û¤úºò«r¡A¼L¤]±i±o¦n¤j¡AÃä®Á¥´¡AÁÙÃä³Û¡A³Û±oÀY³£¬õ¤F¡C¤S¸C¤jÂù¥Ø¡A¥Õ²´¤¯¤@¤U¤l¥þ¥X¨Ó¤F¡A¨º¨ÇºØ²´¯«©M¯uªº¥ñªê¶H·¥¤F¡C¦]¬°¯u¥ñªêùº~ªº²´·ú¦³¤@ºØ¤£«ã¦Û«Âªº·Pı¡C¤j«L®ð«¦«¦«ã¥Ø¦Óµøªº¼Ë¤l¡A¾ã­Ó´N¬O¤@­Ó¥ñªêùº~¡C¥Ñ¨ä¬O±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡AÂਭ¦V¥~¨«®É¡A¥ª¬ÜÀY¤S¦V¤W¤@¬Dªº¼Ë¤l¡A§ó¬O¯«¨Ó¤§µ§¡C¨º®É¡A§Úı±o®Á¥´ªº´N¬O¥ñªê¡A¤@ÂI¤]¤£¤ß¯k¡C­n¬OµL¹Ð§Ú¤]·|¤ß¯kªº¡C

¡@¡@¨º»ò¡A¬°¤°»ò¤j«Lªº²´·ú¬O¦p¦¹ªº¥´°Ê¤H¤ß©O¡H§Ú»{¯uÆ[¹î¤F¡A²´·ú¦n¬Ý¡A²Ä¤@¬O²´·ú§Îª¬­n¦n¡Aµ¹¤H¥H¬ü·P¡C¤£¯à¹L¤p¡A¹L¤pµL¯«¡C¤£¯à¹L¤j¡A¤j¦Óµo´h¡C¤Ï¥¿§Ú¤]»¡¤£¦n¡A¥uı±o¤j«Lªº²´·ú§Îª¬«Ü¦n¡A¦³¤@ºØ¶§­è¤§¬ü¡C²Ä¤G¬O¥Õ²´¤¯­n¤Ö¡A¶Â²´¤¯­n¦h¡C¤j«L¤]¦b¦¹¤§¦C¡C²Ä¤T³Ì­«­nªº¬O­n¦³¯«¡A³o¥þ¿à²´·ú¤Ï®g¥úªº¦h¤Ö¡A¤@¯ë¤Hªº²´·ú¤Ï®g¤@ÂI«G¥ú¡A¦Ó¤j«L¦bÀû¤¯¤W¤Ï®gªº¬O¨âÂI¦³®É¬Æ¦Ü§ó¦hªº¥ú¡A¤£«H§A­Ì¥J²Ó¬Ý¬Ý¡C¡m¤Q¤Kùº~¡n¤¤ªº«C«C¤]«Üº}«G¡A²´·ú¤]«Üºë¯«¡A¦o²´¤¤ªº«G¥ú¤]¥u¦³¤@ÂI°Ú¡C

¡@¡@©Ò¥H¤j®aºÙ¤j«L¬°¹q²´¡A¤]¤£¬°¹L¤]¡C¥Lªº²´·ú¯u¬O¤W¤Ñªº³y¤Æ¡A¬O§Ú¨£¹Lªº³Ì¬üªº²´·ú¡C

¡@¡@¯uªº«Ü·P¿E¤j«L¡A¦]¬°¦³§A¡A±aµ¹§Ú­Ì¬üªº¨É¨ü¡C¦]¬°¦³§A¡A§Úªºµ£¸Ü¥@¬É¦Óºë±m¡CÄ@§A¦b2004¦~¦³§ó¦nªº§@«~¡C