2010-4-2     227期電視劇   

焦恩俊 骨子裏流著軍人的血
跟焦恩俊的這番交談,頗有些讓人心驚肉跳——就在五米開外的拍攝現場,我軍和日軍正激烈交火,炒豆樣的槍聲震得我們直哆嗦,惟有淩大隊長任憑槍聲大作,我自巋然不動,於槍林彈雨的間隙回答我們的提問。

電視劇:聽說演軍人是你的夢想?
焦恩俊:我骨子裏一直流著軍人的血,因為我父親也是軍人,這次演江南獨立大隊的大隊長,而且是一個有原型的革命烈士,是真正的中國軍人,意義不一樣,我覺得是圓夢!除了可以穿上軍裝,角色本身也挺吸引我的,他的原型叫林達,是讓日軍聞風喪膽的一個英雄,他為國家做出的犧牲,對愛情的忠貞不渝,很偉大,我看到這個本子之後特別感動。


電視劇:戰爭劇中的動作戲和武俠劇中的動作戲最大的不同是什麼?
焦恩俊:一個是拿刀,一個是拿槍(笑)。這次的武打動作比較實打實,不會像古裝戲那麼玩帥啊,有時候武指給我設計的動作太過於古裝了,我會做出調整。(會不會不適應?)不會,一個演員必須要分清楚今天的這個角色是什麼,要是把新四軍演成大俠,那就完蛋了,白演了(笑)。


電視劇:這幾年你接了一些具有顛覆性的角色,像卓東來、賀蘭敏之,是不是你現在更傾向於接一些塑造起來難度更大的戲?
焦恩俊:我願意去嘗試每一種我沒有嘗試過的角色,所以你看我這幾年,一直在不停的變化,哪怕是一個撿破爛的,哪怕需要扮醜,只要你敢找我演,我就敢把自己弄醜(可是很少會有人要你扮醜。)所以要靠慧眼識英雄嘛,要有慧眼(笑)。你要說服觀眾,就要先把自己的心態融入這個角色,觀眾才會接受。像[世間道]的時候,我一開始是個農村的少爺,在結婚的當天入獄,經歷是18年死牢的忐忑日子,遇到一個智者,找到一個富可敵國的寶藏,買了一個爵位回來,用這個身份去掩飾自己的復仇行動……它跟一般年代戲的感覺很不一樣,當你在一部戲裏需要歷經這麼多不同階段,每個階段你要演的像每個階段的樣子,而不是千篇一律,這對於一個演員是最大的考驗,也是一種挑戰。


電視劇:會不會有角色上身的感覺?
焦恩俊:不至於,比如說我現在演新四軍的大隊長,演完這部戲之後,就要把這部戲所有的東西全部丟掉。長久以來,我一直在告訴自己,絕對不能陷入角色太深,不是說不敬業,我在拍攝的時候,是絕對融入角色的,但是當導演喊“停”的一刹那,你也要“哢”,否則你會失去自我。(如果是遇到[淚痕劍]中的那種角色?)[淚痕劍]還好啦,那部戲是沒有辦法用表情去表現的,他只能用眼神告訴你我在想什麼,所以眼神會比較吃力,必須要完全集中,投入,而不能讓自己分心,所以不是什麼角色上身。(會事先設計好嗎?)不能設計,因為要配合鏡頭,要配合現場的道具,如果提前設計好了,結果一到現場,鏡頭不配合我,道具不配合我,那就糟了。當然,事先的準備工作要有的,比如我認為這場戲很重要,那麼我就要先去拍戲的環境看一看,大致知道自己可以表演的空間在哪兒,然後臨場去演,利用現有環境的一些東西區發揮,而不是事先設計好。


電視劇:你會對角色的命運加入個人意見嗎?
焦恩俊:我會去抓人性的一面,如果是一個壞人,不管是卓東來也好,或者瓊瑤戲裏的展夜梟也好,這些人,他不是生下來就壞的,因為環境以及一些人、事、物讓他變壞的。所以就算是壞人,他也有人性的一面,你要把人性抓出來,才能去演任何的角色。其實你看卓東來,他真有那麼壞嗎?不是。所以要注意角色的內心,要做好功課,機會總是留給有準備的人。

電視劇:對每一部戲投入的心態是一樣的嗎?
焦恩俊:應該是一樣的,你不能做一行怨一行是不是,這是我的興趣,是我愛的行業。如果說有變化的話,它只會越來越好。
 

狹路相逢智者勝

至少演一次真正的軍人大概是所有男演員的夢想,焦恩俊尤甚。這一夙願,在他入行的20餘年後,終於達成。

一睹昔日飛刀驚絕技、耀武封護衛的大俠化身新四軍江南獨立大隊大隊長的風采,不僅是 [等到勝利那一天] 的一大看點,也是我們此行的首要木匾——

故事的開頭相當值得期待,勝強影視基地某處的林蔭道,兩輛軍用卡車停在路中央,十來個新四軍打扮的演員整裝待發,只差正在轉場路上的淩大隊長……不料,同行的製片人接下來的一句話讓我們虎軀一震:“你們現在看到的這些‘新四軍’,全是鬼子假扮的。”

哎?穿我軍軍裝的鬼子?那新四軍該不會是——扭頭看去,已經抵達勝強的焦恩俊以一副日軍軍官的LOOK與我們面面相覷……

這一場在劇本上占去了兩、三頁紙的戲簡而言之就是——因故假扮成日軍的新四軍淩永達一行智擒若干假扮成新四軍的日軍——再簡而言之就是,淩大隊長,他在玩COSPLAY!

 我們不死心的追問在收工之前還有沒有可能看到淩對換回新四軍軍裝,可惜的是——“今天下午全市假扮日軍的戲”。雖然也很遺憾沒能讓我們拍到穿新四軍軍裝的戲,但焦恩俊同時也對我們居然能夠撞到淩永達假扮成鬼子搞奇襲這一幕感到不可思議,“真是太巧了,整部戲裏我就這麼一場是扮成鬼子的。”

因為對自己的日軍造型也很新鮮,所以忍不住立此存照的焦恩俊對著面前的三台專業相機毫不吝嗇的擺起POSE——直視,眼神夠犀利;昂首,為人的感覺;橫劈,大俠再次上身;豎劈,於是這就是傳說中的迎風一刀斬?!待圍觀群眾“哢嚓”完,焦恩俊興致勃勃湊上來驗收成果:“我學得像不像?”群眾們沉默半晌,紛紛作鳥獸散狀——這個,真不像!

按照劇本提示,假扮日軍的淩永達與假扮成新四軍的真正鬼子狹路相逢時,為了迷惑對方,是說日語的,至於說的是真正的日語,還是國產抗日劇中的“你滴”、“大大滴”式的“日普”,抑或者焦恩俊版於“日普”中夾雜著一星半點兒的日語再夾雜著類似于陳佩斯賣烤羊肉串時的口音,那就不可得而知樂。總之幾條戲走下來,只聽到淩大隊長“憤怒”的表示:“我已經不會說話了!”好在並非同期收音,所以只要大家都能意會他在說“日語”也就勉強過關了。

 比起需要大著舌頭說話,更遭殃的是焦恩俊的耳朵。與日軍交上火之後,淩永達和部下借著軍卡作掩護,邊開槍邊望後撤,槍聲之大,就連站在一旁的工作人員都受不了,更何況身處其間的演員。導演喊“哢”之後,焦恩俊忍不住喊:“誰槍法這麼爛,對著我打?!”說罷跟周圍的人一起樂,掏了掏耳朵烊怒道:“就在我耳邊開的槍。”

某次導演喊“停”之後告訴焦恩俊,剛剛拍的那一條他的槍口可能被身前的人擋住了,要重新來過,焦恩俊自信的道:“絕對沒被擋著,不信看重播,我賭100萬!”於是倒回去,果然!幸好導演沒答應跟他賭……